Linguistique

Dictionnaire amoureux des langues

Claude Hagege

Date de parution : Mai 2009

Éditeur: PLON

Personne n'est indifférent aux langues humaines, dont l'apparition, aux aurores de notre espèce, est ce qui a permis à ses membres de nouer des relations sociales qu'aucune autre espèce animale ne connaît. Ceux et celles qui n'aiment pas les langues, parce que la difficulté d'apprendre certaines d'entre elles les rebute, trouveront dans ce Dictionnaire, sinon des raisons de les aimer, du moins assez de matière pour rester étonnés devant tout ce que les langues nous permettent de faire, de dire, et de comprendre sur notre nature. Partout apparaît avec éclat l'ingéniosité infinie des populatio ...
Voir le panier

Le linguiste et les langues

Claude Hagege

Date de parution : Janvier 2020

Éditeur: CNRS

Le linguiste français aborde divers sujets liés à sa vocation, à son amour des langues et à leur découverte, mais il évoque aussi plus largement l'état actuel de sa discipline.

Formes & normes sociolinguistiques

Nicolas De Longeaux

Date de parution : Juin 2009

Éditeur: HARMATTAN (L')

Formes & normes sociolinguistiquesSégrégations et discriminations urbainesFormes & normes sociolinguistiques questionne les dimensions socio-langagières de l'espace urbanisé. Celui-ci est appréhendé comme le vecteur essentiel d'une identité tendue, en partie conflictuelle mais pourtant structurante dans la mesure où elle permet l'émergence de formes et normes sociolinguistiques. Ouvert à plusieurs champs et théories disciplinaires (sociolinguistique urbaine, anthropologie, géographie sociale), le volume analyse, notamment, les dénominations et désignations problématiques discriminantes de différents espaces de ville. Autour de réflexions sur la mise en mots des catégories socio-spatiales dévolues à la Ville (quartier, rue, centr ...

Le participe retrouvé

Fabrice Marsac , Jean-Christophe Pellat , Luc Fraisse

Date de parution : Juillet 2018

Éditeur: HARMATTAN (L')

Le Participe retrouvéGrand corpus étiqueté sur le participe passéCet ouvrage s'inscrit dans le courant actuel en Sciences du langage des grands corpus étiquetés. Ce type de recueils de données est (très) peu représenté s'agissant de l'accord du participe passé. Nous livrons aujourd'hui à la communauté scientifique francophone un corpus de 4353 items dûment classés selon une grille d'analyse linguistique adaptée à la catégorie protéiforme du participe. Ce classement, qui est expliqué dans le Chapitre 1, fonde, pour chaque item, un étiquetage de type alphanumérique, où les lettres représentent les différents emplois du particip ...

De nos tics de langage

Pierre Merle

Date de parution : Octobre 2008

Éditeur: FETJAINE

En fait, le tic de langage envahit quelque part l'ensemble de notre discours. Bien évidemment, Il sert à asseoir le propos et c'est vrai qu'il amène effectivement de la proximité, une connivence au niveau de la conversation, si vous voulez. Mais reste qu'il est, au jour d'aujourd'hui, ce qu'on pourrait appeler entre guillemets un « grand indispensable inutile ». Car le tic de langage ne sert à rien, sinon à se donner le temps de réfléchir à ce qu'on va dire tout en pariant, à quêter l'adhésion de son interlocuteur, mais aussi à atténuer, arrondir ou rendre politiquement correctes chacune de nos affirmations.I ...

Romanesque

Lorant Deutsch

Date de parution : Octobre 2019

Éditeur: MICHEL LAFON

Un parcours illustré à travers l'histoire de la langue française, depuis la Gaule et sa romanisation jusqu'aux évolutions les plus contemporaines, tel le style des textos, en passant par la langue romane, les apports germaniques, vikings et arabes, ou encore les dialectes régionaux.
Voir le panier

Zéro faute

François de Closets

Date de parution : Octobre 2009

Éditeur: MILLE ET UNE NUITS

Mille et une nuits« La note de dictée, c'est le QI à la française ! »François de Closets ne risque pas de l'oublier. À l'âge de quatorze ans, il était jugé inapte à poursuivre des études supérieures en raison de sa mauvaise orthographe. Aujourd'hui, il s'interroge. Pourquoi notre orthographe est-elle si difficile ? Objet de vénération et instrument de ségrégation, pourquoi suscite-t-elle tant de passions ?Au terme d'une enquête menée auprès des meilleurs connaisseurs de notre langue, François de Closets retrace l'extraordinaire roman du français, nous en raconte les épisodes les plus surprenants et mont ...
Voir le panier

Ciel mon moujik !: et si vous parliez russe sans le savoir ?

Sylvain Tesson

Date de parution : Février 2014

Éditeur: POINTS

Marka limouzine, motor kaput ! Défitsit énêrguii ! Chauffeûr mâchine diêbil ! Rândévou katastrof !Le moteur de ma limousine de marque est tombé en panne. Il y a eu un déficit énergétique ! Le chauffeur de la voiture était débile. J'ai raté mon rendez-vous !Vous pensiez que votre vocabulaire russe se limitait à «niet» et à «vodka» ? Ce lexique franco-russe vous prouvera le contraire ! La langue de Tolstoï regorge en effet de mots venus de celle de Molière. Après vingt ans passés à explorer la Russie, Sylvain Tesson nous propose un florilège aussi amusant qu'instructi ...

La langue de papier.Spéculations linguistiques au Québec 1957-77

Karim Larose

Date de parution : Octobre 2004

Éditeur: PUM

Il existe au Québec une véritable tradition de réflexion sur la langue. Ce livre s'attache à comprendre quelles étaient les idées, les priorités, les positions et les stratégies des principaux intellectuels québécois sur la question linguistique durant une période particulièrement cruciale, soit celle de 1957-1977. La langue de papier revisite l'histoire de la langue au Québec, marquée en particulier par le projet et l'idée d'unilinguisme. Écrivains, journalistes, historiens, activistes ou linguistes tels que Jacques Ferron, Jean-Marc Léger, Michel Brunet, André d'Allemagne, Gérald Godin, André Major, Michèle Lalonde, Gas ...
Voir le panier

Constructions méconnues du français

Christine Tellier , Daniel Valois

Date de parution : Octobre 2006

Éditeur: PUM

Les grammaires du français recèlent tant de renseignements que l'on pourrait être tenté de croire que tout a été dit aujourd'hui des complexités de la langue. Or, fait étonnant révélé par trente années d'études générativistes, certaines constructions restent encore presque entièrement ignorées, voire absentes des grammaires actuelles. Constructions méconnues du français rassemble, pour la première fois, des faits de langage que les recherches en linguistique moderne ont permis de caractériser, de décrire et de découvrir. L'ouvrage, divisé en dix chapitres, présente de façon singulière dix d ...
Voir le panier

Lexicologie et sémantique lexicale : notions fondamentales

Alain Polguere

Date de parution : Décembre 2016

Éditeur: PUM

Qu'est-ce qu'un mot ? Comment décrire le sens lexical ? De quelle façon les mots se combinent-ils dans la phrase en imposant à la grammaire leurs caprices de comportement ? Pour répondre à ces questions, et à bien d'autres, cet ouvrage expose en un système cohérent les notions fondamentales de la lexicologie, une branche de la linguistique qui trouve notamment ses applications en lexicographie, en traduction et en enseignement de la langue. De nombreux exemples tirés du français ou empruntés à d'autres langues viennent compléter le système notionnel proposé en illustrant efficacement les méthodes d'analyse linguistique. En ...

Parler, c'est tricoter

Claude Hagege

Date de parution : Septembre 2011

Éditeur: DE L'AUBE

Claude Hagège nous transmet, sur un mode teinté d'humour fort peu académique, son approche passionnée des langues, allant de pair avec un examen scientifique de leur origine, de leur évolution, de leur statut et de leur avenir.Habité depuis l'enfance par l'amour des langues, il expose son cheminement de linguiste fasciné par l'immense diversité des idiomes et avide d'en découvrir les secrets. Très sensible à la question des langues menacées, tant les lointaines, venues de Sibérie et d'Amazonie, que les très proches, comme les langues régionales de France, il nous présente les causes ...

C'est quoi le langage ? Entretiens avec Émile

Claude Hagege , Pascal Lemaître

Date de parution : Mai 2015

Éditeur: DE L'AUBE

Comment a-t-on l'idée de se passionner pour le langage ? De vouloir savoir comment la même chose se dit en différentes langues ? Est-ce bien la même chose, d'ailleurs, si elle ne se dit pas de la même façon ? Est-ce que bientôt la seule langue sera l'anglais ? Pourquoi continuer à enseigner des langues mortes ?Émile mitraille Claude Hagège de questions pour essayer de comprendre ce métier si original : celui de parler toutes les langues...Dans cet échange entre un adolescent et un linguiste, on (re)découvre la curiosité dont on peut témoigner à cet ...
Voir le panier

Requiem pour il et elle

Michèle Causse , Katy Barasc

Date de parution : Octobre 2016

Éditeur: IXe EDITIONS

Arpenter les territoires occupés d'une langue qui condamne à l'exil ou au mutisme celles qu'elle voue à incarner la différence...Dénoncer le coup de force du logos qui leste du poids de la réalité un monde inhospitalier, inhabitable...Et lui porter le coup de grâce en imaginant tout autre chose : une langue qui délivre les subjectivités des pronominations en IL et Elle sans pour autant recourir au tour de passe-passe du neutre...La musique de Requiem est une invitation à la fugue vers un ailleurs vivable. Elle accorde l'aimer et le penser, le dire et le sentir, ...

Chroniques des mots de l'actualité

Yvan Amar

Date de parution : Octobre 2019

Éditeur: LAROUSSE

Chroniques mots de l'actualitéUn couteau suisse au gouvernement ? Une Dame de fer à sa tête ?Fake news que tout cela ?À partir de la chronique qu'il tient quotidiennement à l antenne de RFI, Yvan Amar nous propose une savoureuse balade dans les expressions et les mots nourris de l'actualité récente et portés par la tendance du moment. Cette langue médiatique nous donne une précieuse image de la société. Mais attention, elle est parfois trompeuse et reconstruit la réalité sociale. Un peu plus, elle penserait à notre place ! Paradoxalement, ces mots qui nous endorment peuvent nous réveiller si on ...

De quel amour blessée: Réflexions sur la langue française

Alain Borer

Date de parution : Octobre 2014

Éditeur: GALLIMARD

De quel amour blesséeRéflexions sur la langue françaiseQu'est-ce qui constitue le projet d'une langue, en quoi la langue française est-elle à nulle autre pareille ? Comment croire et comprendre qu'elle disparaît sous nos yeux à une telle vitesse, et avec elle une civilisation ? Ces pages s'attachent à identifier un héritage collectif inestimable, à donner la mesure d'un trésor. Écrites dans un style délié et jubilant, elles se lisent non comme un éloge ou une célébration, mais comme une suite de dévoilements par lesquels se révèle la richesse d'un français que nous utilisons en sou ...
Voir le panier

Moyen et l'ancien français (Le)

Joëlle Ducos , Olivier Soutet

Date de parution : Janvier 2012

Éditeur: PUF

Aux origines de notre langue : le français médiévalL'ancien et le moyen françaisL'histoire du français, comme celle de toute langue, est, par nature, de l'ordre du continu, ce qui rend délicate l'assignation de bornes et d'étapes exprimées dans les ternies d'une chronologie précise. Néanmoins les linguistes distinguent volontiers le français médiéval - celui qui, sur le territoire de la langue d'oïl, s'inscrit dans l'espace gallo-romain - du français classique, moderne ou encore contemporain. En son sein, la distinction de l'ancien et du moyen français souligne des étap ...
Voir le panier

Structure des langues (La)

Claude Hagege

Date de parution : Février 2013

Éditeur: PUF

LettresCe qui relie les languesLa structure des languesExiste-t-il des traits universels dans la structure des langues, c'est-à-dire dans l'ensemble, plus ou moins cohérent, des principes qui en assurent le fonctionnement, sur le plan des sons, de la grammaire et du lexique ? C'est à cette question, qui fascine les philosophes et les linguistes depuis la nuit des temps, que cet ouvrage se propose de répondre. Pour ce faire, l'auteur s'appuie sur une analyse complète du matériau sonore, de l'organisation des énoncés mais aussi des rapports entre la langue, le sujet humain et la société à laquelle il ...
X

Navigation principale

Type de livres