L'Âge du bois est un diptyque, dont le premier volet , Stornoway, a été publié en août 1996. Voici le second, Les Terres rompues, qui esquissent à grands traits l'extaordinaire saga du Saguenay - Lac-Saint-Jean à travers des personnages qui en ont vécu toutes les péripéties.Au milieu du XIXe siècle, les familles canadiennes-françaises sont à l'étroit sur les rives du Saint-Laurent et les jeunes qui se cherchent un avenir décident de prendre le bois, littéralement. Entre Québe