Suite des aventures du petit restaurant situé au fond du quartier de Shinjuku, où de minuit à sept heures du matin, le patron prépare des plats traditionnels, où les clients se croisent et les histoires se dévoilent.