Al Simmons, le précédent HellSpawn, s'est suicidé - seul moyen de supprimer un rejeton infernal - afin d'échapper à tous ceux qui souhaitent le manipuler, venus aussi bien des Cieux que de l'Enfer...L'énergie du HellSpawn s'est réincarnée dans le corps de Jim Downing. Nanti de pouvoirs surnaturels qu'il ne comprend pas, mais qu'il commence à maîtriser, il doit faire face au retour du roi du huitième cercle des Enfers.La quête de Malebolgia pour récupérer la totalité de ses po