Etats-Unis, 1976. Le pays est au bord de la faillite et les citoyens n'ont plus confiance dans leur gouvernement. Le Marchand gris se prépare à étendre sa domination sur le monde mais Pearl Jones et Skinner Sweet sont déterminés à faire échouer les projets du souverain des vampires.