Buffy 3 « À chaque génération, il y a une élue. Seule, elle devra affronter les vampires, les démons et les forces de l'ombre »C'est un démon particulièrement retors qui attend Buffy cette fois-ci : le tristement célèbre roi des vampires en personne. Et ce dernier a peut-être enfin trouvé le moyen de la vaincre : l'envoyer dans le futur, dans la peau d'une autre... La vie à Sunnydale n'a pas fini d'être dangereuse pour la Tueuse et son équipe de choc ! Et sur la Bouche de l'E