Pour son deuxième livre paru à La Pastèque, Rui Tenreiro se penche sur les légendes issues du shintô et de la mythologie japonaise et sur les Tengu, des esprits et des créatures qui côtoient les humains pour le meilleur et le pire.