Attablé devant un café ou une bière dans les restaurants de New York, dans les cafés de Paris ou dans les hôtels du Nord, le poète se fait observateur des réalités parfois crues du monde qui l'entoure. Du hard-rock des hôtels du Nouvel-Ontario, au jazz de New York, en passant par les accordéons de Paris, Jean Marc Dalpé fait vivre le rythme quotidien d'ici et d'ailleurs dans un langage qui s'apparente au pouls de la rue.