Le Roi Poil au Menton a envoyé sa fille chez les lutins pour qu'elle apprenne à travailler. Malheureusement, la Princesse aux Belles Tresses aime beaucoup la paresse. Lutin Popotin et ses amis arriveront-ils à la faire changer d'avis?