Désormais à la tête du château de l'Hiver, Lena met tout en oeuvre pour se tailler une place dans un monde qui n'est pas le sien afin d'assurer l'avenir de son fils. Cependant, un sombre individu surgissant du passé de la jeune femme vient troubler l'ère de paix qu'elle s'efforce d'instaurer sur le Continent. Mais ce n'est pas la seule menace qui plane. Bien que Naomi soit derrière les barreaux, son emprise glaciale se fait toujours sentir sur le territoire. Et la reine déchu