Pour rassurer la fille de l'empereur, troublée par les eaux sombres sur lesquelles leur embarcation glisse, le mandarin Zhu, inspiré par un paravent de laque, continue à la demande de l'empereur de raconter ses histoires pour la convaincre de se marier. Un petit dossier donne un certain nombre d'informations sur la civilisation chinoise.