Une fausse traduction de tablettes sumériennes, écrite dans la tradition des "long poems" américains. Le poète et traducteur de textes archaïques sumériens et akkadiens interroge ainsi le rapport de l'époque actuelle au langage et à la sémiologie ainsi que les fondations du réel.