Roméo cherche à conquérir la ville en copiant les pouvoirs de Bibou et en apprenant à voler. Il reproduit une machine qui permet de faire flotter tout le monde dans les airs. Les Pyjamasques interviennent pour mettre fin à ses sombres desseins.