Dans cet entretien avec la journaliste L. Adler réalisé lors du Festival d'Avignon en 2009, W. Mouawad aborde la manière dont il traite de la question de l'identité dans son oeuvre. Le déterminisme qui fait de l'identité le résultat de données objectives (naissance, famille, langue) et d'événements historiques y est compensé par la vitalité des personnages.