Après avoir été accueillis par les oracles du feu Kara et Koru à la Montagne rouge, où ils ont accompli le rituel du sang, Rin et Aghyr reprennent leur route. Dans la forêt, ils sont attaqués par un mystérieux ennemi. Séparée d'Aghyr, la jeune exorciste est retenue prisonnière par Buren, un garçon oracle du vent sous l'influence d'une magie malfaisante. Elle parvient à briser l'enchantement.