Dans l'espoir d'amasser une fortune, le contrebandier Laco Stark a mis au point une petite combine qui affecte la production de bacta, une substance régénérative, et qui crée des tensions au sein de la galaxie. Deux jeunes jedi, Obi-Wan Kenobi et Quinlan, sont chargés, ainsi que leurs maîtres, d'éviter tout risque de conflit.