L'empire humain s'est étendu jusqu'aux étoiles les plus lointaines, contrôlant les destins des hommes et des mondes extraterrestres colonisés. Alors que cet empire fracassé s'effondre, cerné de toutes parts, l'humanité aux abois doit affronter les conséquences de ses actes. Pour les survivants du Labyrinthe de la folie, c'est l'heure de l'ultime combat. Owen Traquemort, lui, se moque bien du sort de l'univers : il ne songe qu'à sauver son grand amour Hazel d'Ark, captive des